Seiten

Sonntag, 26. März 2017

[ #sachwissen ] Schrift und Sprache der alten Ägypter (deutsch/arabisch): lesen, basteln, lernen

Hieroglyphen wirken wie Zeichen einer Geheimschrift. Tatsächlich steckt viel mehr hinter den Tieren, Pflanzen und Gegenständen des täglichen Lebens, die die alten Ägypter als Schrift nutzten.
Die ägyptischen Hieroglyphen (griechisch ἱερός hierós 'heilig', γλυφή glyphḗ 'Eingeritztes') sind die Zeichen des ältesten bekannten ägyptischen Schriftsystems, das von etwa 3200 v. Chr. bis 300 n. Chr. im Alten Ägypten und in Nubien benutzt wurde.
Unterrichtsmaterialien: lesen, schreiben, werken, rätseln, lernen. Das Unterrichtsmaterial zum Thema ist besonders für den Sprachunterricht geeignet. Die Schülerinnen und Schüler beschäftigen sich mit der Geschichte der Entschlüsselung der Hieroglyphen sowie der Sprachentwicklung des Altägyptischen (Lesetexte 1 und 2 inklusive Bastelanleitung 1, ab Jahrgangsstufe fünf) und lernen die Grundlage für das Schreiben von Hieroglyphen kennen (Hieroglyphenkatalog sowie Arbeitsblätter 1 und 2, ab Jahrgangsstufe zwei). Dabei stellen sie selbst altägyptisches Schreibmaterial her (Bastelanleitung 2). Die Schülerinnen und Schüler versetzen sich darüber hinaus in die Rolle eines altägyptischen Schreibschülers und erfahren mehr über die die letzte Sprachstufe des alten Ägypten – das Koptische (Arbeitsblatt 3 und 4). Sie gewinnen außerdem Einblick in die Wünsche und Vorstellungen der altägyptischen Oberschicht (Lesetext 3 inklusive Kreuzworträtsel, ab Jahrgangsstufe sieben).

Deutsche Evangelische Oberschule in Kairo (DEO). Die Hintergrundinformationen werden zusammengefasst und mit – im Rahmen des Unterrichts copyrightfrei einsetzbarem – Bildmaterial illustriert. Weiterführende Literaturangaben stehen für die tiefere Einarbeitung in die Thematik zur Verfügung. Zur Vermittlung im Unterricht werden Arbeitsmaterialien in Form von je nach Thema zusammengestellten Lesetexten, Arbeitsblättern und Rätseln bereitgestellt. Die beigefügten pädagogisch-didaktischen Vorschläge für deren Einsatz lassen der Lehrkraft weiten Spielraum zur Anpassung an die Bedürfnisse der jeweiligen Klasse. Alle Materialien werden vor der Veröffentlichung im Unterricht an der Deutsche Evangelische Oberschule in Kairo (DEO) getestet und in Zusammenarbeit mit Lehrkräften und Schülerinnen und Schülern optimiert.

Alle Materialien können hier in PDF-Form in deutsch und arabisch heruntergeladen werden.


 [ #SCHULtopia ]

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen